Algunos elementos modificadores en una oración son esenciales y afectan su mensaje y significado. Otros elementos modificadores no son esenciales y no afectan el mensaje y significado de la oración. Los elementos no esenciales pueden ser palabras, frases o cláusulas y deben ser separados por comas.
Regla: Usa las comas antes y después de elementos no esenciales; es decir, elementos integrados en la oración que interrumpen sin cambiar el significado esencial.
Ayuda para la detección de elementos esenciales y no esenciales: Si dejas un elemento fuera o pones algún elemento más en la oración, ¿el significado original se pierde? —Si es así, el elemento es esencial, si no, entonces no es esencial.
Ejemplos de elementos no esenciales:
- Charlton Heston admitted he had a drinking problem, and I say to myself, thank God this guy doesn’t own any guns! (frase no esencial)
- It’s raining in New York this weekend, however, I’m taking a good raincoat (palabra no esencial)
- A black cat crossing your path signifies, according to my Zen master, that the animal is going somewhere. (cláusula no esencial)
Ejemplos de Elementos Esenciales
- I never forget a face, but in your case, I’ll be glad to make an exception. (frase esencial)
- I, not any event happening in the world, have the power to make me happy or unhappy today. I can choose which it shall be. Yesterday is dead, tomorrow hasn’t arrived yet. I have just one day, today, and I’m going to be happy in it. (cláusula y palabra esenciales)
Elementos Esenciales y No Esenciales – Usando los Apositivos para Identificarlos
Decidir si los elementos son esenciales o no, puede algunas veces, ser complicado. El conocimiento de apositivos puede ser de gran ayuda. Un apositivo es un sustantivo o pronombre – a veces con modificadores – que está junto a otro pronombre o sustantivo para explicar, renombrar, o identificar al primero. Los apositivos están usualmente escritos entre comas.
A una frase apositiva normalmente le sigue una palabra que la explica o identifica, pero también puede precederla.
Ejemplos:
- Formula 1 cars, the most advanced automobiles, are expensive and beautiful.
- Quite a remarkable person, Mother Teresa helped thousands of people.
Artículos relacionados:
- Los elementos en la Trama de una Historia
- El uso de los Dos Puntos
- Uso del Apóstrofo
- El uso de la coma y el punto y coma en inglés
- El uso del guión
